Um dos nossos objetivos é mostrar aos nossos sócios que os apreciamos e o valor que têm para o nosso Clube. Com isso em mente, criamos um Cartão de Fidelidade.

Na compra de uma refeição de take-away, em dias regulares, quando apresentar o Cartão de Fidelidade juntamente com o cartão de sócio, receberá um (1) carimbo. Quando acumular dez (10) carimbos, recebe uma (1) refeição GRATÍS! 

Para receber o seu Cartão de Fidelidade, tem que ser um sócio e ter as cotas em dia. O prazo para pagar as cotas do ano corrente é até ao fim do mês de março. 

Se gostaria de receber um Cartão de Fidelidade, mas ainda não é sócio, pode entrar em contacto  connosco através de telefone 519.579.6960 ou através de email members@kitchenerportugueseclub.com.  

Se tem outras sugestões de como podemos oferecer mais vantagens aos nossos sócios, não hesite em mandar-nos as suas ideias para members@kitchenerportugueseclub.com. 

---

One of our objectives is to ensure our members feel appreciated and know how valued they are to our Club. With that in mind, we are offering them a Loyalty Card.

When a member purchases a regular take-out food order and they present both their Loyalty Card and their membership card, they will receive one (1) stamp on their Loyalty Card. After ten (10) stamps, they will receive one (1) FREE meal on us!

In order to receive your Loyalty Card, you must have your membership fees up-to-date. As a reminder, membership fees for the current year are due by the end of March. 

If you would like to receive a Loyalty Card, but are not yet a member, please reach out to us via telephone at 519.579.6960 or via email members@kitchenerportugueseclub.com. 

As well, if you have suggestions of cool perks that you think the Club could reward our members, do not hesitate to send us your suggestions to members@kitchenerportugueseclub.com.